Σπίτι
Συναντώντας τον Άλλο
Ενθάρρυνση της γλωσσικής καλοσύνης
Το Euphémé υποστηρίζει τη γλωσσική ευγένεια προς τους μετανάστες, ενθαρρύνοντας την υποδοχή με σεβασμό των γλωσσών και των πολιτισμών τους. Αυτή η προσέγγιση προωθεί την αρμονική και εμπλουτιστική ένταξη για όλους.
Euphémé Πολύγλωσσες Κάρτες Διαλόγου
Περιγραφή:
• Μεγάλες έγχρωμες κάρτες διαλόγου, εκτυπωμένες και στις δύο όψεις και κομμένες σε 6 μικρότερες κάρτες για πιο φιλική χρήση.
• 4 πλευρές ανά γλώσσα. Κάθε πλευρά αναπαριστά ένα θεματικό δέντρο: Το δέντρο της παρουσίασης, το δέντρο των αναγκών, το δέντρο των σχέσεων, δέντρο δικαιωμάτων.
• Κάθε κάρτα είναι διαθέσιμη σε 9 γλώσσες: αγγλικά, αραβικά, φαρσί, γαλλικά, ελληνικά, ολλανδικά, ταμίλ, τιγκριγκένια και τουρκικά.
• Βρίσκονται τοποθετημένες σε έναν φάκελο που περιέχει ένα εκπαιδευτικό φυλλάδιο 52 σελίδων σε 4 γλώσσες: γαλλικά, αγγλικά, ολλανδικά και ελληνικά.
Διαστάσεις κάρτας: 245 x 285 mm.
Πρακτικές πληροφορίες: Κατάλληλο για ενήλικες και νεαρούς ενήλικες ηλικίας 18 ετών και άνω.
Για να αποκτήσετε τις κάρτες, ζητήστε τις συμπληρώνοντας τη διαδικτυακή μας φόρμα ή μεταβείτε σε έναν από τους συνεργάτες μας ή παρακολουθήστε μια από τις προσωπικές μας εκδηλώσεις όπου θα είναι διαθέσιμα αντίγραφα. Μην ξεχνάτε ότι οι κάρτες και το βιβλιαράκι μπορείτε να τις κατεβάσετε και από το site μας.
Το έργο μας
Το Euphémé είναι ένα ευρωπαϊκό πρόγραμμα που ενθαρρύνει την γλωσσική προσέγγιση προς τους μετανάστες. Το πρόγραμμα προωθεί μια διαπολιτισμική προσέγγιση και προσφέρει κάρτες διαλόγου στις γλώσσες των μεταναστών για να καλωσορίσει τους ανθρώπους με σεβασμό και αξιοπρέπεια για τις γλώσσες και τους πολιτισμούς τους. Με την πολιτιστική και γλωσσική τους ταυτότητα να νομιμοποιείται με αυτόν τον τρόπο, οι άνθρωποι θα είναι πιο ικανοί να ανοιχτούν στις γλώσσες και τους πολιτισμούς των χωρών υποδοχής τους.
Το φυλλάδιό μας
Το εκπαιδευτικό φυλλάδιο, το οποίο μπορείτε να κατεβάσετε σε διάφορες γλώσσες, εξηγεί την προσέγγιση Euphémé, τη συμβολική επιλογή των δέντρων στις κάρτες και τον τρόπο συζήτησης των θεμάτων που θίγονται.
Οι κάρτες μας
Οι κάρτες διαλόγου, τις οποίες μπορείτε να κατεβάσετε και να εκτυπώσετε, πρέπει να επιλεγούν στη γλώσσα κάθε ομιλητή ή σε μια κοινή γλώσσα για να γίνουν σεβαστές οι γλωσσικές ιδιαιτερότητες του καθενός.
Οι εταίροι μας
