{"id":277232,"date":"2024-11-23T21:35:46","date_gmt":"2024-11-23T20:35:46","guid":{"rendered":"https:\/\/eupheme-erasmusplus.eu\/manifeste\/"},"modified":"2025-03-26T15:08:21","modified_gmt":"2025-03-26T14:08:21","slug":"manifeste","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eupheme-erasmusplus.eu\/nl\/manifeste\/","title":{"rendered":"MANIFESTO"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” admin_label=”Header” _builder_version=”4.25.1″ background_color=”#fde2ad” background_image=”https:\/\/eupheme-erasmusplus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/eupheme-logo-transparence.webp” background_size=”custom” background_image_width=”40%” background_position=”bottom_left” background_horizontal_offset=”10%” custom_padding=”100px||100px||false|false” custom_padding_tablet=”40px|||” custom_padding_phone=”0px||0px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.27.4″ width_tablet=”80%” width_last_edited=”off|desktop” custom_margin=”|||” custom_padding=”|30px||30px||true” custom_padding_tablet=”40px||” custom_padding_phone=”” box_shadow_style=”preset7″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”154px” box_shadow_color=”rgba(255,255,255,0.85)” box_shadow_vertical_tablet=”174px” box_shadow_vertical_phone=”204px” box_shadow_vertical_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.25.1″ custom_padding=”|||” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Euph\u00e9m\u00e9” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”–et_global_body_font|600|||||||” text_text_color=”#588f56″ text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” header_text_color=”#4f894d” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Euph\u00e9m\u00e9<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.25.1″ custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”16px||” custom_padding_phone=”16px||” custom_padding_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”MANIFESTE” _builder_version=”4.27.4″ header_font=”–et_global_heading_font|700|||||||” header_text_color=”#4f894d” header_line_height=”1.2em” custom_padding=”||||false|false” header_font_size_tablet=”38px” header_font_size_phone=”32px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Manifesto<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_code _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]Project Euph\u00e9m\u00e9 – Taalverdraagzaamheid<\/title><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.eupheme-project {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->font-family: Arial, sans-serif;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->margin: 20px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->line-height: 1.6;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.eupheme-project .box {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->border: 2px solid #FEE1AB;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->border-radius: 12px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->padding: 20px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->margin-bottom: 20px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->background-color: white;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->box-shadow: 2px 2px 10px rgba(0, 0, 0, 0.1);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.eupheme-project .box-title {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->font-size: 20px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->font-weight: bold;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->color: #333;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->margin-bottom: 10px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.eupheme-project .button {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->display: inline-block;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->padding: 12px 18px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->background-color: #FEE1AB;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->color: black;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->text-decoration: none;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->border-radius: 5px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->font-weight: bold;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->border: 1px solid #e6b800;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->transition: background 0.3s;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.eupheme-project .button:hover {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->background-color: #e6b800;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->color: white;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/head><!-- [et_pb_line_break_holder] --><body><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"eupheme-project\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<h1>Project Euph\u00e9m\u00e9: Oproep tot Taalverdraagzaamheid<\/h1>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><pee>Wij roepen de burgermaatschappij en beleidsmakers op om de volgende principes te ondersteunen:<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"box\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"box-title\">1. Universele Verklaring van de Rechten van de Mens<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->Overeenkomstig artikel 6 van de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->dat taaldiversiteit bevordert met respect voor de moedertaal, op alle<!-- [et_pb_line_break_holder] -->niveaus van het onderwijs, waar mogelijk, en dat de vroegtijdige verwerving van<!-- [et_pb_line_break_holder] -->meertaligheid stimuleert.<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"box\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"box-title\">2. Vaststelling 1<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->Vastgesteld dat het aantal anderstaligen in onze Europese samenlevingen steeds groter wordt.<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"box\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"box-title\">3. Vaststelling 2<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->Vastgesteld dat deze mensen het slachtoffer zijn van taaldicriminatie, dat ze gestigmatiseerd worden<!-- [et_pb_line_break_holder] -->vanwege hun moedertaal, en dat ze onderhevig zijn aan kritiek, spot,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->bemoeienis of verwaarlozing, simpelweg omdat ze de offici\u00eble taal of talen<!-- [et_pb_line_break_holder] -->van het gastland niet spreken.<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"box\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"box-title\">4. Oproep tot actie<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><pee>Wij, de partners van het Europese project Euph\u00e9m\u00e9, roepen de burgermaatschappij en beleidsmakers op om:<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<ul><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<li><strong>a.<\/strong> Taalverdraagzaamheid te tonen tegenover anderstaligen.<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<li><strong>b.<\/strong> Het verbod op het gebruik van moedertalen binnen gezinnen stop te zetten.<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<li><strong>c.<\/strong> Het verbod op het gebruik van moedertalen in de openbare ruimte, inclusief op scholen, te be\u00ebindigen.<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<li><strong>d.<\/strong> Geen kritiek te uiten op mensen die andere talen spreken dan de offici\u00eble taal of talen van het land.<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<li><strong>e.<\/strong> Vanaf jonge leeftijd bewustwording te cre\u00ebren over taalverdraagzaamheid.<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<li><strong>f.<\/strong> Opleidingen aan te bieden voor professionals die in contact komen met mensen van buitenlandse afkomst, zodat ze beter met taaldiversiteit kunnen omgaan.<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<li><strong>g.<\/strong> Ruimtes en momenten te organiseren voor uitwisselingen met mensen van verschillende talen en culturen, om zo de dialoog te bevorderen en sociale vrede te waarborgen.<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/ul>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/body><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/html><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Intro” _builder_version=”4.27.4″ locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,2_3″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” _builder_version=”4.27.4″ width=”100%” width_tablet=”80%” width_phone=”” width_last_edited=”on|desktop” module_alignment=”center” custom_margin=”||60px||false|false” custom_padding=”60px|60px|60px|60px|true|true” border_width_all=”10px” border_color_all=”#e99a40″ border_style_all=”dashed” locked=”off” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”off|desktop”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.25.1″ global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/eupheme-erasmusplus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Eupheme-Cartes-francais-Couverture-Etui.webp” alt=”Eupheme Cartes fran\u00e7ais – Couverture Etui” title_text=”Eupheme Cartes fran\u00e7ais – Couverture Etui” _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.25.1″ global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider color=”#fde2ad” divider_weight=”100px” _builder_version=”4.25.1″ z_index=”1″ max_width=”360px” height=”100px” custom_margin=”||-90px|-40px” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.25.1″ text_font=”–et_global_heading_font|800|||||||” text_text_color=”#333333″ text_font_size=”46px” text_line_height=”2em” header_font=”||||||||” header_2_font=”–et_global_heading_font|700|||||||” header_2_text_color=”#333333″ header_2_font_size=”46px” header_2_line_height=”1.2em” transform_scale_tablet=”” transform_scale_phone=”” transform_scale_last_edited=”on|desktop” transform_translate_tablet=”0px|0vw” transform_translate_phone=”” transform_translate_last_edited=”on|phone” transform_rotate_tablet=”” transform_rotate_phone=”” transform_rotate_last_edited=”on|desktop” transform_skew_tablet=”” transform_skew_phone=”” transform_skew_last_edited=”on|desktop” transform_origin_tablet=”” transform_origin_phone=”” transform_origin_last_edited=”on|desktop” z_index=”1″ module_alignment=”left” custom_margin=”||25px||false|false” text_font_size_tablet=”” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”40px” header_2_font_size_phone=”26px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n<h2>De meertalige dialoogkaarten van Euph\u00e9m\u00e9<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”–et_global_body_font||||||||” text_text_color=”#000000″ header_font=”||||||||” header_text_align=”center” header_2_font=”Lora|700|||||||” header_2_font_size=”50px” header_2_line_height=”1.2em” transform_scale_tablet=”” transform_scale_phone=”” transform_scale_last_edited=”on|desktop” transform_translate_tablet=”0px|0vw” transform_translate_phone=”” transform_translate_last_edited=”on|phone” transform_rotate_tablet=”” transform_rotate_phone=”” transform_rotate_last_edited=”on|desktop” transform_skew_tablet=”” transform_skew_phone=”” transform_skew_last_edited=”on|desktop” transform_origin_tablet=”” transform_origin_phone=”” transform_origin_last_edited=”on|desktop” z_index=”1″ module_alignment=”left” custom_margin=”||15px||false|false” text_font_size_tablet=”” text_font_size_phone=”14px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”32px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n<p>Meertalige dialoogkaarten met pedagogische handleiding, die interculturele communicatie vergemakkelijken met diverse onderwerpen en beschikbaar zijn in negen verschillende talen.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/eupheme-erasmusplus.eu\/nl\/contact\/” button_text=”Hoe de kaarten te bekomen” button_alignment=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#b84a24″ button_border_width=”1px” button_border_color=”#b84a24″ button_border_radius=”15px” button_font=”–et_global_heading_font|600||on|||||” button_icon=”$||divi||400″ custom_margin=”||10px||false|false” custom_padding=”15px|25px|15px|25px|true|true” button_text_size_tablet=”16px” button_text_size_phone=”14px” button_text_size_last_edited=”on|phone” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_horizontal=”0px” box_shadow_vertical=”8px” box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.22)” global_colors_info=”{}” button_text_color__hover_enabled=”on|desktop” button_text_color__hover=”#bc542f” button_bg_color__hover_enabled=”on|hover” button_bg_color__hover=”#FFFFFF” button_bg_enable_color__hover=”on”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.25.1″ width=”100%” width_tablet=”80%” width_phone=”” width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”off|desktop”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.25.1″ custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider color=”#fde2ad” divider_weight=”40px” _builder_version=”4.25.1″ z_index=”-10″ max_width=”360px” height=”40px” custom_margin=”||-34px|420px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”–et_global_heading_font|800|||||||” text_text_color=”#333333″ text_font_size=”46px” text_line_height=”2em” header_font=”||||||||” header_2_font=”–et_global_heading_font|700|||||||” header_2_text_color=”#333333″ header_2_font_size=”46px” header_2_line_height=”1.2em” transform_scale_tablet=”” transform_scale_phone=”” transform_scale_last_edited=”on|desktop” transform_translate_tablet=”0px|0vw” transform_translate_phone=”” transform_translate_last_edited=”on|phone” transform_rotate_tablet=”” transform_rotate_phone=”” transform_rotate_last_edited=”on|desktop” transform_skew_tablet=”” transform_skew_phone=”” transform_skew_last_edited=”on|desktop” transform_origin_tablet=”” transform_origin_phone=”” transform_origin_last_edited=”on|desktop” z_index=”1″ text_orientation=”center” module_alignment=”left” custom_margin=”||25px||false|false” text_font_size_tablet=”” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”40px” header_2_font_size_phone=”26px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n<h2>Onze partners<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” _builder_version=”4.25.1″ width=”100%” width_tablet=”80%” width_phone=”” width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”center” custom_margin=”||90px||false|false” custom_padding=”||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”off|desktop”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.25.1″ custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/eupheme-erasmusplus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-Migrilude.webp” alt=”Logo Migrilude” title_text=”Logo Migrilude” url=”\/a-propos-de-nous\/#migrilude” align=”center” _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” width_last_edited=”off|desktop” max_height=”250px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.25.1″ custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/eupheme-erasmusplus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-APAM.webp” alt=”Logo APAM” title_text=”Logo APAM” url=”\/a-propos-de-nous\/#apam” align=”center” _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” width_last_edited=”off|desktop” max_height=”250px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.25.1″ custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/eupheme-erasmusplus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-WHI.webp” alt=”Logo WHI” title_text=”Logo WHI” url=”\/a-propos-de-nous\/#whi” align=”center” _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” width_last_edited=”off|desktop” max_height=”250px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.25.1″ custom_padding=”||||false|false” custom_css_main_element=”margin: auto!important;” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/eupheme-erasmusplus.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-We-Need-Books.webp” alt=”Logo We Need Books” title_text=”Logo We Need Books” url=”\/a-propos-de-nous\/#we-need-books” align=”center” _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” width_last_edited=”off|desktop” max_height=”250px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Euph\u00e9m\u00e9ManifestoDe meertalige dialoogkaarten van Euph\u00e9m\u00e9Meertalige dialoogkaarten met pedagogische handleiding, die interculturele communicatie vergemakkelijken met diverse onderwerpen en beschikbaar zijn in negen verschillende talen.Onze partners<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-277232","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eupheme-erasmusplus.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/277232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eupheme-erasmusplus.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eupheme-erasmusplus.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eupheme-erasmusplus.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eupheme-erasmusplus.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=277232"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/eupheme-erasmusplus.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/277232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":277313,"href":"https:\/\/eupheme-erasmusplus.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/277232\/revisions\/277313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eupheme-erasmusplus.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=277232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}